W ofercie firmy PROORGANIKA znajdują się też urządzenia do pracy w strefach ATEX. Firma PROORGANIKA oferuje urządzenia mające zastosowanie w instalacjach z produktami sypkimi (transport pneumatyczny, transport grawitacyjny, odpylanie, centralne odkurzanie). Są to elementy systemu rurowego Jacob, złączki rurowe Eurac, zawory zaciskowe HO-Matic oraz podajniki celkowe i rozdzielacze dwudrogowe RotaVal.

Andrzej Żelazo

Określenie „strefa ATEX” pochodzi z języka francuskiego (atmosphére explosible) i oznacza obszar (przestrzeń), w którym występuje lub może wystąpić atmosfera wybuchowa. Klasyfikacja dzieli obszary ma konkretne strefy w zależności od rodzaju zagrożenia (gazy/pary, pyły). Dla gazów mamy oznaczenia „0”, „1” lub ”2”, a dla pyłów „20”, „21”, „22”. W instalacjach z produktami sypkimi może występować wewnątrz rurociągów, zbiorników, cyklonów i filtrów strefa „20”, a bezpośrednio w otoczeniu urządzeń strefa „22”.

Przygotowanie elementów będących fragmentami rurociągów (elementów systemu rurowego Jacob – bez napędów – złączek Eurac czy zaworów zaciskowych HO-Matic) do pracy w strefach zagrożonych wybuchem polega na wyrównaniu ładunków elektrostatycznych na poszczególnych elementach rurociągów lub pomiędzy nimi. Podczas transportu produktów sypkich generują się na poszczególnych elementach rurociągu ładunki elektrostatyczne. Związane jest to z tarciem cząsteczek o wewnętrzną ściankę rury. Jeżeli elementy rurociągu mamy od siebie oddzielone (na uszczelkami), to na poszczególnych elementach rurociągów pojawiają się różne potencjały i może dochodzić do przeskoku iskry inicjującej wybuch w rurociągu. Aby temu zapobiec, należy wyrównać potencjały ładunków elektrostatycznych na poszczególnych elementach rurociągów.


FOT. 1 System Jacob – połączenie
 
Dla systemu rurowego Jacob (jest to zestaw elementów rurowych, w którym każdy element zakończony jest charakterystycznymi wywijkami) mogą to być przyspawane ucha oraz kabelki do ich łączenia, mostki do odprowadzenia ładunków elektrostatycznych czy też uszczelki wykonane z EPDM, przewodzącego ładunki elektrostatyczne. Mostki do odprowadzenia ładunków elektrostatycznych mogą być wykonane ze stopkami z EPDM (stosowane do elementów wykonanych ze stali węglowej malowanej farbą proszkową przewodzącą) lub bez stopek z EPDM (stosowane do elementów wykonanych ze stali węglowej ocynkowanej lub ze stali nierdzewnej).
 
FOT. 2 System Jacob – mostek do odprowadzenia ładunków elektrostatycznych
 

FOT. 3 System Jacob – wyrównanie potencjałów elektrostatycznych za pomocą kabelka
 
Złączki rurowe Eurac mają w swoim uszczelnieniu specjalne nity (jednakowe we wszystkich typach złączek), dzięki którym następuje wyrównanie ładunków elektrostatycznych (poprzez obudowę złączki) pomiędzy łączonymi elementami rurociągu (rurami, łukami itp.).
 
FOT. 4 Złączka Eurac typu M
 
Zawory zaciskowe HO-Matic zostały zaprojektowane i wykonane w taki sposób, że nie występują potencjalne źródła zapłonu. Ponieważ nie ma źródeł zapłonu, zawory zaciskowe mogą być użyte w strefach EX 0, 1, 2, 20, 21, 22 (zgodnie z dyrektywą ATEX 2014/34/UE). Oczywiście należy pamiętać o uziemieniu zaworu (całego rurociągu). Można uziemić zawór, wykorzystując jedną ze śrub (przy zaworach kołnierzowych). Elastyczne wkłady w zaworach wykonane są z materiału przewodzące ładunki elektrostatyczne (do wyboru NR-E, NR-LR, NBR-LE, EPDM-LE). Zawory HO-Matic mające zastosowanie w strefach ATEX wykonane są całkowicie z aluminium, stali nierdzewnej lub z aluminium i przewodzącego ładunki elektrostatyczne czarnego EPDM.
FOT. 5 Zawory zaciskowe HO-Matic – seria 41
 
FOT. 6 Zasilacz śluzowy RotaVal
 
Przygotowanie urządzeń z własnym napędem (chodzi o urządzenia napędowe systemu rurowego Jacob lub podajniki celkowe i zasilacze śluzowe RotaVal) polega głównie, poza odebraniem ładunków elektrostatycznych, na przystosowaniu napędu do pracy w strefie zagrożonej wybuchem.
Z urządzeń firmy Jacob przeznaczonych do pracy w strefie ATEX wyróżniamy: przepustnice bez uszczelnienia, przepustnice z uszczelnieniem, przesypy dwudrogowe z osłoną wewnętrzną, przesypy dwudrogowe z uszczelnieniem wewnętrznym czy też rozdzielacze dwudrogowe z uszczelnieniem wewnętrznym oraz z dodatkowym doszczelnieniem wału. Wszystkie te urządzenia mogą być stosowane w instalacjach, w których występuje strefa ATEX 0 lub 20 wewnątrz urządzenia oraz strefa ATEX 22 na zewnątrz urządzenia. Ich napędy (siłowniki pneumatyczne) przeznaczone są do pracy w strefie ATEX. Osprzęt siłownika (elektrorozdzielacz i cewki o napięciu sterowania 24 V DC) także jest dostosowany do pracy w strefie wybuchowej. Natomiast zamiast skrzynki z dwoma mechanicznymi wyłącznikami krańcowymi stosowane są dwa indukcyjne czujniki położenia przeznaczone do pracy w strefie ATEX (o napięciu zasilania 24 V DC). Należy zwrócić uwagę, że długość przewodów indukcyjnych czujników położenia jest konkretnie określona i aby wyjść z przewodem (sygnałem) poza strefę ATEX, należy przewód przedłużyć lub zamówić wyłącznik krańcowy z dłuższym przewodem. Dla urządzeń z napędem elektrycznym cały napęd jest wykonywany zgodnie z wytycznymi dla danej strefy. 
Dla obrotowych rozdzielaczy wielodrogowych wyposażonych zawsze w napęd elektryczny (motoreduktor) przystosowanie do pracy w strefie ATEX wymaga doboru odpowiedniego silnika, odprowadzenia ładunków elektrostatycznych, zastosowania odpowiedniego osprzętu siłowników pneumatycznych (doszczelnienie rury obrotowej oraz zamknięcie nieaktywnych wylotów), a także zastosowania uszczelnienia rury obrotowej przewodzącego ładunki elektrostatyczne.
 

FOT. 7 System Jacob – przepustnica z uszczelnieniem w wykonaniu ATEX
 
FOT. 8 System Jacob – przesyp dwudrogowy z uszczelnieniem wewnętrznym w wykonaniu ATEX
 
Należy zwrócić uwagę, że wszystkie urządzenia przystosowane do pracy w strefie ATEX mogą być stosowane wyłącznie zgodnie z załączoną instrukcją obsługi. Wynika to z tego, że poszczególne podzespoły (napędy, elektrorozdzielacze, cewki, wyłączniki krańcowe) mogą mieć swoje ograniczenia dotyczące np. temperatury pracy czy prędkości obrotowej klapy (w przesypach i przepustnicach).
FOT. 9 System Jacob – rura ze wzmocnionymi wywijkami, o odporności na ciśnienie wybuchu wynoszące 10 bar
 
Elementy systemu Jacob w zależności od wykonania (grubości, średnicy i rodzaju połączenia) certyfikowane są na odpowiednią odporność na ciśnienie wybuchu. Elementy łączone na obejmy żłobkowe mają odporność na ciśnienie wybuchu wynoszące 3 bar (dla elementów do średnicy DN 300 i grubości ścianki g = 2 mm). Elementy łączone na kołnierze luźne mają odporność na ciśnienie wybuchu 3 bar (dla średnicy DN 710 lub DN 800 w zależności od rodzaju elementu). Elementy łączone na wywijki wzmacniane (do średnicy DN 300) oraz na kołnierze spawane mają odporność na ciśnienie wybuchu sięgające 10 bar.
Firma RotaVal, będąca jednym z zakładów produkcyjnych firmy Gericke, specjalizuje się w produkcji urządzeń do transportu pneumatycznego produktów sypkich (podajników celkowych, zasilaczy śluzowych oraz rozdzielaczy dwudrogowych). Podajniki celkowe i zasilacze śluzowe napędzane są za pomocą motoreduktorów, a rozdzielacze dwudrogowe z reguły za pomocą siłowników pneumatycznych.
Urządzenia te mogą być dostosowane do pracy w strefie ATEX 0 lub 20 wewnątrz urządzenia oraz do strefy ATEX 22 na zewnątrz urządzenia. Dodatkowo podajniki celkowe oraz zasilacze śluzowe mogą stanowić barierę ogniową i być certyfikowane na ciśnienie wybuchu wynoszące 10 bar (w zależności od sposobu wykonania odlewu). 

 
 

Nowy numer

  1. Temat numeru: ATEX, ODPYLANIE, UTRZYMANIE RUCHU

    05/2026 (119)
  2. Temat numeru: TWORZYWA SZTUCZNE I PRZEMYSŁ CHEMICZNY

    04/2026 (118)
  3. Temat numeru: POMIARY, NAPĘDY, AUTOMATYKA, PNEUMATYKA

    03/2026 (117)
  4. Temat numeru: KRUSZYWA I PRZEMYSŁ CEMENTOWO-WAPIENNICZY

    02/2026 (116)
  5. Temat numeru: FILTRACJA, ODPYLANIE, ATEX, BHP

    01/2026 (115)
  6. Temat numeru: TRANSPORT I LOGISTYKA

    07/2025 (114)
  7. Temat numeru: MAGAZYNOWANIE I LOGISTYKA

    06/2025 (113)
  8. Temat numeru: ATEX, ZABEZPIECZENIA PRZECIWWYBUCHOWE, FILTRACJA

    05/2025 (112)
  9. Temat numeru:DOZOWANIE, WAŻENIE I PAKOWANIE MATERIAŁÓW SYPKICH 

    04/2025 (111)
  10. Temat numeru:POMIARY, NAPĘDY, AUTOMATYKA, PNEUMATYKA

    03/2025 (110)
  11. Temat numeru:PRODUKCJA KRUSZYW,CEMENTU i WAPNA

    02/2025 (109)
  12. Temat numeru:FILTRACJA, ODPYLANIE, ATEX, BHP

    01/2025 (108)
  13. Temat numeru:TRANSPORT I LOGISTYKA

    07/2024 (107)
  14. Temat numeru: MAGAZYNOWANIE I LOGISTYKA

    06/2024 (106)
  15. Temat numeru: ATEX, FILTRACJA, UTRZYMANIE RUCHU

    05/2024 (105)

  16. Temat numeru: WAŻENIE I DOZOWANIE MATERIAŁÓW SYPKICH

    04/2024 (104)
  17. Temat numeru: POMIARY, NAPĘDY, AUTOMATYKA, PNEUMATYKA

    03/2024 (103)

  18. Temat numeru: SUROWCE SKALNE, PRZEMYSŁ CEMENTOWO-WAPIENNICZY

    02/2024 (102)

  19. Temat numeru: FILTRACJA, ODPYLANIE, ATEX, BHP

    01/2024 (101)

  20. Temat numeru: TRANSPORT I LOGISTYKA

    07/2023 (100)
  21. Temat numeru: MAGAZYNOWANIE I LOGISTYKA

    06/2023 (99)

  22. Temat numeru: ATEX, BHP, UTRZYMANIE RUCHU

    05/2023 (98)

  23. Temat numeru: WAŻENIE I DOZOWANIE MATERIAŁÓW SYPKICH

    04/2023 (97)

  24. Temat numeru: KRUSZYWA, CEMENT, WAPNO

    03/2023 (96)

  25. Temat numeru: ODPYLANIE, ATEX, BHP

    02/2023 (95)
  26. Temat numeru: POMIARY, AUTOMATYKA, NAPĘDY

    01/2023 (94)
  27. Temat numeru: TRANSPORT I LOGISTKA

    07/2022 (93)

  28. Temat numeru: MAGAZYNOWANIE  I APARATURA POMIAROWA

    06/2022 (92)
  29. Temat numeru: ATEX, BHP, UTRZYMANIE RUCHU

    05/2022 (91)
  30. Temat numeru: TWORZYWA SZTUCZNE, KOMPOZYTY

    04/2022 (90)
  31. Temat numeru: KRUSZYWA,CEMENT, WAPNO

  32. 03/2022 (89)

  33. Temat numeru: AUTOMATYKA, POMIARY, NAPĘDY

    02/2022 (88)
  34. Temat numeru: FILTRACJA, ODPYLANIE, ATEX, BHP

    01/2022 (87)

  35. Temat numeru: TRANSPORT I LOGISTYKA

    07/2021 (86)

  36. Temat numeru: MAGAZYNOWANIE I LOGISTYKA

    06/2021 (85)

  37. Temat numeru: UTRZYMANIE RUCHU, ATEX, BHP

    05/2021 (84)

  38. Temat numeru: RYNEK KRUSZYW, WAPNO, CEMENT

    04/2021 (83)
  39. Temat numeru: TWORZYWA SZTUCZNE, KOMPOZYTY

    03/2021 (82)
  40. Temat numeru:AUTOMATYZACJA, BADANIA I POMIARY

    02/2021 (81)
  41. Temat numeru:ODPYLANIE, ODKURZANIE, ATEX, BHP

    01/2021 (80)
  42. Temat numeru:TRANSPORT I LOGISTYKA 

    07/2020 (79)
  43. Temat numeru: LOGISTYKA I MAGAZYNOWANIE

    06/2020 (78)
  44. Temat numeru: UTRZYMANIE RUCHU, ATEX, BHP

    05/2020 (77)
  45. Temat numeru: Plastiki, kompozyty, przemysł chemiczny

    04/2020 (76)
  46. Temat numeru:RYNEK KRUSZYW, WAPNO, CEMENT

    03/2020 (75)
  47. Temat numeru:AUTOMATYKA, NAPĘDY, POMIARY

    02/2020 (74)
  48. Temat numeru: FILTRACJA, ODPYLANIE, ATEX, BHP

    01/2020 (73)
  49. Temat numeru: TRANSPORT MATERIAŁÓW SYPKICH

    07/2019 (72)
  50. Temat numeru: MAGAZYNOWANIE I LOGISTYKA

    06/2019 (71)
  51. Temat numeru: UTRZYMANIE RUCHU, ATEX, BHP

    05/2019 (70)
  52. Temat numeru: Tworzywa sztuczne i kompozyty

    04/2019 (69)
  53. Temat numeru: Rynek kruszyw -rozwiązania dla branży

    03/2019 (68)
  54. Temat numeru: AUTOMATYKA, PNEUMATYKA, POMIARY

    02/2019 (67)
  55. Temat numeru: FILTRACJA, ODPYLANIE, ATEX, BHP

    01/2019 (66)
  56. Temat numeru: Transport materiałów sypkich

    07/2018 (65)
  57. Temat numeru: Magazynowanie i logistyka materiałów sypkich

    06/2018 (64)
  58. Temat numeru: Utrzymanie ruchu

    05/2018 (63)
  59. Temat numeru: Kompozyty i tworzywa sztuczne, ważenie, dozowanie

    04/2018 (62)
  60. Temat numeru: Rozwiązania dla branży kruszyw

    03/2018 (61)
  61. Temat numeru: Automatyka i pomiary

    02/2018 (60)
  62. Temat numeru: Filtracja, odpylanie, ATEX, BHP

    01/2018 (59)
  63. Temat numeru: Transport materiałów sypkich

    07/2017 (58)
  64. Temat numeru: Logistyka i magazynowanie materiałów sypkich

    06/2017 (57)
  65. Temat numeru: Górnictwo,energetyka.ATEX

    05/2017 (56)
  66. Temat numeru: Rynek tworzyw sztucznych i kompozytów

    04/2017 (55)
  67. Temat numeru: Rozwiązania dla branży kruszywowej

    03/2017 (54)
  68. Temat numeru: Automatyka, pomiary

    02/2017 (53)
  69. Temat numeru: Filtracja,odpylanie,odkurzanie,BHP, ATEX

    01/2017 (52)
  70. Temat numeru: Transport  materiałów sypkich

    07/2016 (51)
  71. Temat numeru: Magazynowanie materiałów sypkich

    06/2016 (50)
  72. Temat numeru: Zabezpieczenia przeciwwybuchowe

    05/2016 (49)
  73. Temat numeru: Wagi.Dozowniki

    04/2016 (48)
  74. Temat numeru: Kruszenie.Mielenie.Granulowanie

    03/2016 (47)
  75. Temat numeru: Filtracja.odpylanie.BHP

    02/2016 (46)
  76. Temat numeru: Automatyka i pomiary 

    01/2016 (45)
  77. Temat numeru: Transport materiałów sypkich

    07/2015 (44)
  78. Temat numeru: Magazynowanie materiałów sypkich

    06/2015 (43)
  79. Temat numeru: Bezpieczeństwo procesowe i zabezpieczenia ATEX

    05/2015 (42)
  80. Temat numeru: Kruszenie, mielenie, mieszanie

    04/2015 (41)
  81. Temat numeru: Sita,przesiewacze,separatory

    03/2015 (40)
  82. Temat numeru: Automatyka i pomiary

    02/2015 (39)
  83. Temat numeru: Odkurzanie, odpylanie, BHP, Atex

    01/2015 (38)
  84. Temat numeru: Transport materiałów sypkich

    07/2014 (37)
  85. Temat numeru: Opakowania w przemyśle materiałów sypkich

    06/2014 (36)
  86. Temat numeru: Silosy i magazyny na materiały sypkie

    05/2014 (35)
  87. Temat numeru: Systemy dozujące, ważące i pakujące

    04/2014 (34)
  88. Temat numeru: Filtracja,odpylanie,odkurzanie

    03/2014 (33)
  89. Temat numeru: Automatyka i aparatura kontrolno-pomiarowa

    02/2014 (32)
  90. Temat numeru: Sita, przesiewacze i separatory przemysłowe

    01/2014 (31)
  91. Temat numeru: Rozdrabnianie i granulowanie

    06/2013 (30)
  92. Temat numeru: Przemysł wydobywczy surowców energetycznych

    05/2013 (29)
  93. Temat numeru: Silosy do zastosowań przemysłowych

    04/2013 (28)
  94. Temat numeru: Sytuacja na rynku kruszyw

    03/2013 (27)
  95. Temat numeru: Aparatura pomiarowa w aplikacjach wysokotemperaturowych

    02/2013 (26)
  96. Temat numeru: Polski rynek cementu i betonu

    01/2013 (25)
  97. Temat numeru: Postęp techniczny w konstrukcji młynów

    06/2012 (24)
  98. Temat numeru: Konstrukcje silosów aluminiowych

    05/2012 (23)
  99. Temat numeru: Europejski rynek tworzyw sztucznych

    04/2012 (22)
  100. Temat numeru: Zmiany technologiczne w produkcji kruszyw

    03/2012 (21)
  101. Temat numeru: Automatyzacja procesów

    02/2012 (20)
  102. Temat numeru: Polski rynek targowy

    Rozmowa z dr. inż hab. Lidią Gawlik zastepcą dyrektora IGSMiE 
    01/2012 (19)
  103. Temat numeru: Nauka dla przemysłu

    Rozmowa z dr. inż Szymonem Modrzejewskim
    06/2011 (18)
  104. Temat numeru: Nowoczesne technologie górnicze

    Węgiel polskie bogactwo narodowe
    05/2011 (17)
  105. Temat numeru: Transport, logistyka i magazynowanie

    03-04/2011 (16)
  106. Temat numeru: Automatyzacja procesów

    Innowacyjny mechatroniczny system manipulacyjny
    02/2011 (15)
  107. Temat numeru: Rynek kruszyw w Polsce

    Recykling gruzu powyburzeniowego
    01/2011 (14)
  108. Temat numeru: Przemyslowe systemy ważąco-dozujące 05-06/2010 (13)
  109. Temat numeru: Magazynowanie sypkich produktów spożywczych 04/2010 (12)
  110. Temat numeru: Transport pneumatyczny materiałów sypkich 03/2010 (11)
  111. Temat numeru: Rynek cementu w polsce 02/2010 (10)
  112. Temat numeru: Krajowy rynek automatyki przemyslowej 01/2010 (9)

Kalendarium wydarzeń pełne

« Lipiec 2026 »
Pon
Wt
Śr
Czw
Pią
So
Nie
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9