A.K.: Na stronie Państwa sklepu internetowego oprócz masek DPI Sèkur są też filtropochłaniacze, pochłaniacze i filtry tego włoskiego przedsiębiorstwa. Jak szeroki jest wachlarz produktów tej firmy?
J.S.: Tak, to prawda. Mamy w swojej ofercie wszystkie możliwe filtry, pochłaniacze i filtropochłaniacze tego producenta, ale w magazynie mamy w chwili obecnej tylko te, które są pokazane na stronie naszego sklepu internetowego. Firma DPI w swojej ofercie posiada bardzo szeroki wachlarz pochłaniaczy i filtropochłaniaczy ochronnych, począwszy od tych podstawowych, chroniących przed parami i gazami organicznymi – A1 – poprzez zestawy mieszane w postaci pochłaniaczy selektywnych z dodatkowo dołożoną ochroną przeciwpyłową czy biobójczą, a skończywszy na zaawansowanych filtropochłaniaczach wielogazowych czy też tych chroniących przed tlenkiem węgla. Firma DPI Sèkur ma też w swojej ofercie filtropochłaniacze specjalne, wprowadzone na rynek cywilny, ale chroniące przez zagrożeniami chemicznymi typowymi dla ataków wojskowych.
A.K.: Jednym z filarów działalności Endeco jest oferowanie angielskiego systemu Cardox. Na rok 2025 planowali Państwo okresowe szkolenia pracowników w zakresie stosowania bezogniowej metody strzelniczej. Czy te plany udało się Panu zrealizować?
J.S.: Tak, rzeczywiście w roku 2025 rozpoczęliśmy prowadzenie obowiązkowych okresowych i wstępnych szkoleń w cementowniach w zakresie bezpieczeństwa i zastosowania tej metody. Prowadziliśmy szkolenia w części zakładów posiadających całe instalacje systemu firmy Cardox International Ltd, jedynego oryginalnego producenta systemu Cardox na świecie. Na rok 2026 dalej planujemy szkolenia w kolejnych zakładach, w których ten system jest od dekad już stosowany z ogromnym powodzeniem.
FOT. 4, 5, 6 W ostatnich latach prowadzenie w Polsce szkoleń dotyczących stosowania systemu Cardox stało się ważną specjalnością Endeco
A.K.: A jakie jeszcze mają Państwo plany związane z systemem Cardox na rok 2026?
J.S.: Co do innych planów związanych z systemem Cardox, to oprócz systematycznego wprowadzania tych systemów w różnych przedsiębiorstwach, które używają go do oczyszczania swoich instalacji produkcyjnych, rozpoczęliśmy współpracę z Zakładem Odmetanowania Kopalń ZOK II Sp. z o.o. dotyczącą zastosowania metody strzelniczej firmy Cardox International Ltd w zakładach górniczych celem prowadzenia prac w zakresie profilaktyki antytąpaniowej oraz rozszczelnienia górotworów.
W wielu kopalniach zapotrzebowanie związane z profilaktyką zagrożenia tąpaniami oraz z koniecznością szczelinowania górotworu w celu zwiększenia ujęcia metanu do dalszego jego przetwarzania jest bardzo duże. Liczymy, że razem z przedsiębiorstwem ZOK II, które od wielu lat zajmuje się robotami górniczymi, będziemy jako oficjalny przedstawiciel firmy Cardox International Ltd z powodzeniem wprowadzać w Polsce tę metodę w zakładach górniczych.
W roku 2025 nastąpił u nas podział ról i została stworzona nowa firma o nazwie „Endeco Jan Strychalski”, która zajmuje się tylko sprzedażą elementów systemu Cardox, ale naturalnie nadal pozostało przedsiębiorstwo o nazwie „Endeco Sp. z o.o.”, które zajmuje się podstawową produkcją i szkoleniami związanymi z systemem Cardox.

FOT. 7 Najnowszy typ pompy hydraulicznej wyprodukowany przez Endeco
A.K.: Od wielu lat Endeco jest producentem i eksporterem pomp hydraulicznych. Czy w ostatnich miesiącach zwiększyli Państwo ich produkcję, czy raczej jest to nadal Państwa działalność niszowa?
J.S.: W przypadku produkcji specjalistycznych pomp hydraulicznych do zastosowania w złożonych układach hydraulicznych rok 2025 był rokiem, który przyniósł wzrost produkcyjny w porównaniu z rokiem 2024, co spowodowało stabilizację naszej firmy. Produkcja pomp stanowi w chwili obecnej podstawową działalność w firmie Endeco Sp. z o.o., która także z powodzeniem nadal produkuje środki ochrony indywidualnej oraz prowadzi dystrybucję wyrobów włoskiej firmy DPI Sèkur. Liczymy na to, że w roku 2026 produkcja pomp utrzyma się na stabilnym poziomie z roku 2025, choć otrzymujemy pewne sygnały, iż może ona wzrosnąć.
A.K.: Dziękuję za rozmowę.